Proposed research concierge would help faculty navigate process